• Comprar
    • Barcos en venta
    • Barcos a motor
    • Veleros
  • Vender
    • Vende tu barco
  • Encuentra un broker
    • Afiliación
    • Brókers náuticos
  • Consejos
YachtWorldYachtWorldYachtWorld
España (Español)
United States - English
Danmark - Dansk
Deutschland - Deutsch
Australia - English
United Kingdom - English
Suomi - suomi
France - Français
Italia - Italiano
Nederland - Nederlands
Norge - Norsk
Sverige - Svenska
Login
img
img
  • Inicio⁄/
  • Barcos en venta⁄/
  • Barcos A Motor⁄/
  • Yates A Motor⁄/
  • Trader⁄/
  • 1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
158.000€
Portimao, Portugal
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
Video Placeholder
Video Placeholder
Video Placeholder
Video Placeholder
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
1991 Trader Trader 47
  • Inicio⁄/
  • Barcos en venta⁄/
  • Barcos A Motor⁄/
  • Yates A Motor⁄/
  • Trader⁄/
  • 1991 Trader Trader 47

1991 Trader Trader 47 | 14m

Portimao, Portugal

158.000€ IVA incluido

3300 horas

engine

Motor

Caterpillar 3208

power

Potencia total

850hp

engineHours

Horas de motor

3300

boatClass

Clase

Motoryacht

length

Eslora

13.85m

year

Año

1991

boatModel

Modelo

Trader 47

capacity

Capacidad

8 people

Looma4Yachts

Ver teléfono
España

Información del barco

Descripción

TRADER 47 – 1991 – Yate a motor - Estado de IVA de la UE pagado

El Trader 47 te ofrece un confort perfecto para todos. El Trader 47 es fabricado por Tarquin-Taiwán y entregado al primer propietario en Inglaterra, y ha tenido solo dos propietarios, ambos la han mantenido en la protegida Marina de Portimao. Anilla Too está bien mantenida y ha tenido muchas mejoras en los últimos años.

El primer propietario la hizo entregar en el Reino Unido, la registró en Portugal y navegó hacia el sur de Europa – El Mediterráneo, pasó tiempo en las Baleares y a lo largo de la costa del Algarve, terminando en Portimao como su puerto base. El propietario actual la compró en el verano de 2022, la registró en Suecia pero la mantuvo en el increíble atraque de la Marina de Portimao y realizó viajes más cortos a lo largo de la costa del Algarve, anclando a lo largo de esta hermosa costa y bonitos fondeaderos. En general, este yate a motor Trader es un barco excepcional que combina elegancia, lujo y rendimiento. Ideal para navegar y entretener a los invitados, este yate es una visita obligada para cualquiera que busque la experiencia definitiva de navegación y/o vivir a bordo.

Trabajo/mejoras/renovaciones en Annila Too 2022 a 2023

Casco, cubierta, casa de cubierta y cubierta de popa

• Limpieza total, pulido y encerado de todo el barco.

• Eliminación de la teca de la cubierta delantera, tratamiento de epoxi y nueva instalación de cubierta de corcho

• Lijado y recaulking de las cubiertas laterales, cubierta de popa y cubierta de teca del flybridge

• Protección de casco de acero inoxidable debajo de todos los cabos

• Nuevos cabos de acero inoxidable en el medio del barco, lado de estribor y babor

• Eliminación y reinstalación de la plataforma de natación para hacerla impermeable

• Nueva instalación de soporte de acero inoxidable para la balsa salvavidas en la cubierta de popa

• Todos los escalones de las escaleras al flybridge y la plataforma de natación están reforzados con placas de acero inoxidable debajo de los escalones de teca

• Costillas de teca de la plataforma de natación parcialmente reforzadas con tablones de teca adicionales debajo de las originales

• Adición de una tira de tubería de aluminio para la lona alrededor del techo de la cubierta de popa

• Nuevo molinete de ancla Lofrans Tigress

• Nueva cadena galvanizada de 75m y 10mm

• 3 paneles solares de 410w en el techo de la cubierta de popa

• Luz LED controlada a distancia en el techo de la cubierta de popa

• Nuevo bimini en el flybridge, incluyendo una parte extra desmontable que se conecta al arco del radar

• Filtro de agua de puerto y filtro de carbón en instalación permanente en el lado de estribor de la cubierta de popa

• Nueva antiincrustante 2023

Sala de máquinas

Motores Caterpillar

• Renovación total de la bomba de agua de mar de ambos motores

• Cambio de todos los ánodos en ambos motores

• Cambio de todas las correas

• Renovación total de ambos codos de escape (acero inoxidable) junto con nuevas conexiones de manguera de escape

• Cambio de uno de los dos sensores de alarma de escape. Uno más de repuesto.

• Cambio del alternador del lado de estribor por uno nuevo

• Renovación del alternador del lado de babor, Mastervolt

• Cambio de filtros de aceite y combustible en ambos motores

• Cambio de aceite en ambos motores y cajas de cambios (para corregir la calidad del aceite)

• Renovación de ambos arrancadores en sus respectivos motores

• Reemplazo de los impulsores en ambos motores

• Reemplazo de todos los cojinetes de corte en ambos ejes

• Verificación de que ambos ejes estén completamente rectos

• Lijado y pintado de hélices y ejes

• Correcta fijación del eje a la caja de cambios

Generador diésel Onan

• Nuevo prefiltro de combustible, RACOR 200 incluyendo nueva manguera de combustible a Onan

• Cambio de ánodo

• Cambio de aceite

• Cambio de filtros de combustible y aceite

Banco de baterías de casa

• 4 nuevas baterías Varta N5 de 220Ah de servicio pesado

• Cables parcialmente nuevos

Batería de arranque

• 1 nueva batería Varta N5 de 220Ah de servicio pesado

• Nuevo enlace automático temporal al banco de casa al arrancar los motores

Filtros de entrada de agua de mar

• Limpiados y revisados

Electricidad, cargador, inversor y cargador solar

• Nuevo inversor/cargador Studer 12v 160A/2000W de capacidad

• Nuevo cargador solar Studer, 80A

• Nuevo cableado de 230 AC al centro de cableado

• Sensor de temperatura

• Fusibles en todas las conexiones directas a las baterías del banco de casa, fácil acceso.

• Unidad de control remoto conectada en la casa del piloto

• Unidad de comunicación remota para supervisión remota del sistema Studer

General

• Nuevos azulejos de piso entre los motores

• Nueva escalera de acero inoxidable para entrar y salir fácilmente de la sala de máquinas

• Nueva bomba de agua dulce Johnson de alta capacidad, 20l/min

• Nueva bomba de achique Johnson en el achique principal.

Casa del piloto

Navegación y electrónica

• Unidad de conversión para convertir datos de sensores de motor analógicos a formato digital

• Pantalla múltiple instalada en el flybridge para presentar datos nmea 0183 y 2000 simultáneamente

• MPX 3 multiplexor para gestión de datos nmea 0183 y 2000

• Raspberry Pi para comunicación Signal K

• Plotter Simrad NSE 12 con radar de banda ancha, sensor DST 800 de registro/profundidad/velocidad

• Eliminación del segundo sistema Simrad más antiguo, incluyendo muchos de los cables conectados

• Emisor y receptor ACR AIS B+ con su propia antena VHF y GPS

• Antena GPS nmea 2000 separada como respaldo en caso de problemas con el GPS principal

• Todos los contactos de cable limpiados para instrumentos

• Soporte de proyector de video en el techo y pantalla de video en el lado de estribor

Cojines de sofá

• Nuevos en el sofá principal y el sofá más pequeño en el lado de estribor

Cortinas

• Nuevas en la casa del piloto, cocina y cabina de popa

Luces

• Luces LED implementadas en la casa del piloto, cocina y parcialmente en la cabina de popa

Cocina

• Ventilador de cocina reemplazado y capacidad aumentada

• Salidas adicionales de 230 AC

• Nuevo frigorífico de cocina

• Eliminación del viejo lavavajillas e instalación de un nuevo cajón de cocina

• Filtro de carbón en el grifo de agua de la cocina

General

• Control remoto de gas encendido/apagado para la cocina en la cocina

• Película de protección UV/SOL en las ventanas laterales y de popa

Cabina de popa

Espacio debajo de la cama

• Tapas de los tanques de agua cambiadas a acero inoxidable

• Las salidas de agua reemplazadas y/o selladas

• Cableado de tierra y contactos limpiados

• Contactos eléctricos para dirección, hidráulica, etc. limpiados

• Nueva instalación de manguera de ventilación de aire para los tanques de agua de popa

• Reemplazo de una manguera hidráulica para el plano de trimado y recarga de aceite hidráulico para la unidad

General

• Película de protección UV/SOL en las ventanas

Cabina delantera

• Limpiada la caja del ancla

• Nueva salida de agua de mar/fresca instalada en la cubierta

• Nuevo sensor de nivel de tanque de agua

Repuestos

• Filtros para Caterpillar, Onan y Racor

• Correas

• Ánodos para Caterpillar y Onan

• Filtros y unidades de reemplazo para Watermaker

Dinghy Highfield

• Ruedas especiales en la popa, desmontables

• Filtro de agua/combustible para fueraborda de gasolina

• Revisión total del fueraborda Honda

 

Especificaciones y Equipamiento:

MODELO: Trader 47 yate a motor de cabina de popa

AÑO: 1991

Nombre del barco: Annila Too

Longitud: 13,85m

Ancho: 4,20

Calado: 1,5

Peso: ~17 000 Kg

Casco: GPR

Modelo de motor(es): Caterpillar 3208 * 2

Año: 1991, ambos

Horas de motor: ~3300 en ambos

Número de serie: 1221556 y S-01221555

Transmisión: Ejes / Saildrive / ejes rectos

Hélice: Hélices fijas de bronce

Tanques de combustible: Acero, 2*1200l

Propulsor de proa: Sí

Grúas: Acero inoxidable con motores eléctricos

Pasarela: Control remoto hidráulico/electrico. 2 m

Flybridge: Cubierta bimini

Batería y carga: Sistema de cargador e inversor Studer (12/160A y 2000W) incluye cargador de panel solar (80A) con control remoto y soporte de comunicación remota

Energía de puerto: 220v

Energía del barco: 12 voltios

Inversor para 220v con salidas internas que son numerosas en la cabina delantera, casa del piloto, cocina y cabina de popa

Cargador: Studer XTM 2000-12

Alternador: 50 A en cada motor

Generador: Generador diésel Onan de 6,5 Kw de 1998

Paneles solares y controladores: 3 paneles solares de 410W en el techo de la cubierta de popa. Cargador Studer Variotrack 80A

Configuración de baterías

Banco de casa: 4*220 Ah baterías húmedas Varta N5

Batería de arranque: Batería húmeda Varta N5 de 220 Ah. Conectada temporalmente con el banco de casa al arrancar los motores.

Batería de arranque Onan: Optima azul

Banco de baterías del propulsor de proa: 2*50 Ah baterías AGM

Navegación/Instruments:

Plotter Simrad NSE 12 incluyendo instrumento múltiple en el flybridge

Radar Simrad radar digital

AIS B+ con su propia antena

VHF – 2 unidades separadas donde una con su propia batería de emergencia

Router 4G Teltonika con antena externa.

Agua, Calefacción, Saneamiento:

Tanques de agua: Tanque de agua de popa 2*250l GRP y tanque de agua de proa 450l de acero inoxidable

Sistema de calefacción: El sistema de AC puede funcionar tanto con aire frío como caliente. Radiador adicional en la sala de máquinas

Inodoros manuales/electricos, etc.: Inodoro delantero manual y trasero eléctrico de agua dulce

Cocina: Cocina combinada eléctrica y de gas. Dos lugares de cocción a cada lado. Horno combinado y microondas. Ventilador de evacuación sobre la cocina.

Bombas de achique: 2 en popa y 2 en el centro

Duchas: Fuera/Dentro: 2 duchas dentro del barco y 1 en la plataforma de natación en popa

Refrigeradores, Congelador: 1 frigorífico de cocina, 1 frigorífico de bebidas, 1 máquina de hielo/congelador

Ancla/Cadena: Ancla Rocna de 33 Kg con cadena galvanizada de 75m con un molinete Lofrans Tigress controlado a distancia

Dinghy/fueraborda: Highfield de 4.2m con fueraborda Honda de 15Hp de 4 tiempos

Escalera de natación

Última salida del agua: 2023

Antifouling: Abril de 2023, Micron 350 Internacional

Equipo de seguridad: 8 chalecos salvavidas inflables (2022), EPIRB

 

 

Información de Contacto
Please contact Mads Poulsen at +351 936 529 144
Información adicional

Descargo de responsabilidad

La empresa ofrece los detalles de este buque de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la exactitud de esta información ni garantizar el estado del buque. Un comprador debe instruir a sus agentes o a sus inspectores para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Este buque se ofrece sujeto a venta previa, cambio de precio o retirada sin previo aviso.
description

¿Necesitas más información?

Pregunta al vendedor

Características

Equipo eléctrico

Entrada de corriente externa:✓

Generador:✓

Inversor:✓

Electrónica

Sonda:✓

Radar:✓

Corredera - Velocímetro:✓

Detector de radares:✓

Velocidad y dirección del viento:✓

Repetidor(es):✓

Centro de navegación:✓

Plotter - Graficador:✓

Piloto automático:✓

Radio:✓

Brújula:✓

Reproductor de CD:✓

GPS:✓

Altavoces en bañera:✓

Radio VHF:✓

Equipamiento interior

Propulsor de proa:✓

Bomba de sentina eléctrica:✓

Horno:✓

Bomba de sentina manual:✓

Microondas:✓

WC marino:✓

Aire acondicionado:✓

WC eléctrico:✓

Calefacción:✓

Agua caliente:✓

Nevera:✓

Purificador de agua:✓

Congelador:✓

Bomba de agua marina:✓

Cargador de batería:✓

Equipamiento exterior

Bañera en teca:✓

Ducha en bañera:✓

Cubiertas laterales en teca:✓

Pasarela:✓

Pescantes:✓

Pasarela hidráulica:✓

Reflector de radar:✓

Embarcación auxiliar:✓

Panel solar:✓

Balsa salvavidas:✓

Cojines en bañera:✓

Mesa en bañera:✓

Escalera de baño:✓

description

¿Quieres saber más sobre las prestaciones?

Pregunta al vendedor

Propulsión

Motor 1

Marca del motor:Caterpillar

Modelo del motor:3208

Año del motor:1991

Potencia total:425cv

Horas de motor:3300

Tipo de motor:Interior

Tipo de transmisión:Transmisión directa

Tipo de combustible:Diesel

Tipo de propulsor:4 Palas

Material de la hélice:Bronce

Motor 2

Marca del motor:Caterpillar

Modelo del motor:3208

Año del motor:1991

Potencia total:425cv

Horas de motor:3300

Tipo de motor:Interior

Tipo de transmisión:Transmisión directa

Tipo de combustible:Diesel

Tipo de propulsor:4 Palas

Material de la hélice:Bronce

Medidas

Velocidad y autonomía

Velocidad Crucero:8kn

Velocidad máxima:20kn

Dimensiones

Eslora total:13.85m

Calado máximo:1.5m

Calado mínimo:1.5m

Manga:4.2m

Altura libre de la cabina:220m

Peso

Peso en seco:17,000kg

Tonelaje bruto:17t

Miscelánea

Capacidad de asientos:8

Molinete:Molinete eléctrico

Circuito eléctrico:12V

Material del casco:Fibra de vidrio / poliester

Depósitos

Depósito de agua dulce:1 x 950 l

Depósito de carburante:2 x 1200 l (Acero Inoxidable)

Depósito de aguas residuales:

Alojamiento

Camarote de invitados:3

WC invitados:2

measurements

¿Quieres saber más sobre las características?

Pregunta al vendedor

Más modelos de este bróker

Ver teléfono

1989 Island Packet 35

78.000€

Faro, Portugal

1989 Island Packet 35

2012 Ketch Classic 65ft Ketch Pilot House

595.000€

Portimao, Portugal

2012 Ketch Classic 65ft Ketch Pilot House

1976 Nautor Swan Swan 38

70.000€

Faro, Portugal

1976 Nautor Swan Swan 38

1996 Sloop Marimba 44

195.000€

Lagos, Portugal

1996 Sloop Marimba 44

2004 Hallberg-Rassy 46

349.000€

Portimao, Portugal

2004 Hallberg-Rassy 46

2002 Westerly Ocean 37

85.000€

Portimao, Portugal

2002 Westerly Ocean 37

1979 Westerly W35

48.000€

Lagos, Portugal

1979 Westerly W35

Servicios

Todavía tienes alguna pregunta?


Obtén respuestas, programa una visita para ver el barco o encuentra un buen momento para probarlo en el mar.
Da el siguiente paso y ponte en contacto con el vendedor.
img

1991 Trader Trader 47 | 14m

Portimao, Portugal

158.000€ IVA incluido

3300 horas

Looma4Yachts
Anunciado por

Looma4Yachts

Ver teléfono
img
img
img
ContáctenosAyuda¿Quiénes Somos?Anúnciate con nosotrosMembrecíaNo Autorizo La Venta De Mis Datos Personales
Servicios Nauticos En Internet, OneCoWork Catedral, Zurich Building, Av. de la Catedral, 6-8. Third floor, Barcelona 08002, España
  • Derechos de autor © 2025 Boats Group Todos los derechos reservados.
  • condiciones de uso
  • privacidad
  • cookies
  • AdChoices